سلام و احوالپرسی به آلمانی؛ ۱۵ جملهٔ پرکاربرد

اولین جمله‌ای که هر روز لازم دارید «سلام» و آخرینش «خداحافظ»ه. این‌ها رو درست یاد بگیرید تا از همون لحظهٔ اول مؤدب و طبیعی به نظر برسید.

سلام کردن

• Hallo!سلام (همه‌جا)
• Guten Morgen!صبح بخیر
• Guten Tag!روز بخیر (رسمی)
• Guten Abend!عصر/شب بخیر (موقع رسیدن)
• Hi!سلام (خیلی دوستانه)

احوالپرسی

• Wie geht es Ihnen?حالتون چطوره؟ (رسمی)
• Wie geht’s?چطوری؟ (دوستانه)
• Mir geht es gut, danke.خوبم، ممنون.
• Und Ihnen? / Und dir?شما چطور؟ / تو چطور؟
• Freut mich!از آشناییتون خوشحالم!

خداحافظی

• Tschüss!خداحافظ (دوستانه)
• Auf Wiedersehen!خداحافظ (رسمی)
• Bis später! / Bis bald!بعداً می‌بینمت / به‌زودی
• Bis morgen!تا فردا!
• Gute Nacht!شب بخیر (موقع خداحافظی شب)

du یا Sie؟

آلمانی دو شکل «تو» داره: du برای دوستان، خانواده، بچه‌ها و معمولاً هم‌کلاسی‌ها؛ Sie (همیشه با S بزرگ) برای غریبه‌ها، همکارها در محیط رسمی و هر کسی که مطمئن نیستید. اگر شک دارید، Sie بگید؛ طرف مقابل خودش پیشنهاد می‌ده که du بگید.

سلام‌های منطقه‌ای

در شمال آلمان زیاد Moin می‌شنوید، در جنوب آلمان و اتریش Grüß Gott و Servus (که برای خداحافظی هم هست) و در سوئیس Grüezi. لازم نیست خودتون این‌ها رو بگید، ولی بشناسیدشون.

یک گفت‌وگوی کوتاه

سلام و احوالپرسی و گفت‌وگوی اول، موضوع درس ۱ و درس ۲ سطح A1 هستن. قدم بعدی: معرفی خود به آلمانی.

سؤال‌های رایج

به استاد یا معلم du بگم یا Sie؟

معمولاً Sie، مگر اینکه خودشون پیشنهاد بدن. در خیلی از کلاس‌های زبان، معلم و زبان‌آموزها با هم du حرف می‌زنن.

Wie geht’s? همیشه جواب مفصل می‌خواد؟

نه؛ بیشتر یک احوالپرسی کوتاهه. Gut, danke. Und dir? کاملاً کافیه.